Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.43 из 10
Длительность
53 минуты
Альтернативные озвучки
Время действия: Далёкое будущее
Возраст читателя: Любой
Описание
После открытия сверхсветового способа путешествий первая экспедиция из двух человек отправляется к Сириусу, где есть землеподобная планета. Но вернувшись через полтора года единственный выживший член экипажа уничтожает корабль, объясняя это тем, что человечество не должно выходить за пределы Солнечной системы…
Другие названия
Bordered in Black [ориг.]; Окаймлено чёрным; Чёрная кайма
Исполнитель в социальных сетях
Поделиться аудиокнигой

5 комментариев

Популярные Новые По порядку
все равно, не очень понятно, чего они так перепугались. И почему космос не для нас. Ну, вот такая планета попалась — и что? Космос большой, в нём всякое есть)
Ответить
Жуткова-то. Но человеческое тщеславие не знает границ.
Ответить
Интересно, Стенка… Фамилию перевели, что-ли?
Ответить
У переводчика были проблемы с родными языком + не знает словосочетаний не знает выражений редактура бы требовалась но видимо сам с усам оказался…
Ответить
Должен добавить что у чтеца тоже проблемы: мало того что ставит неправильные ударения в словах меняющие их значение, так ещё и с таким упоением читает весь этот бред.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Тарас Тиунов 2 минуты назад
удивительно, что озвучки Головина раньше проходили мимо меня. Познакомился с ним только с довольно свежей озвучки...
Баал 10 минут назад
Спасибо вам огромное за такой тёплый и вдохновляющий отзыв! Мне невероятно приятно читать, что работа над этой...
Вадим С 12 минут назад
.). озвучено неплохо /не шедевр конечно/. Но повествование вялое — не дослушал. И не нравиться, когда русскоязычные...
NatyFelix 14 минут назад
Может быть со мной что-то не в порядке, но я заслушивались, невзирая на еду 🤣
Алексей 16 минут назад
А это толковая мысль, Светлана! Давайте предложим администраторам сайта на главной странице разместить небольшую...
Анна 20 минут назад
Очаровательное воплощение тонкого английского юмора!
NatyFelix 21 минуту назад
Согласна с Вами на все 💯 Уже жду нового романа!
Екатерина Захарова 21 минуту назад
Автор, огромное спасибо за прекрасный рассказ. Исполнение просто БОМБА!!! Захватывает с первых минут…
Inese Gintaute 22 минуты назад
Тогда зачем эти мастера, когда и так понятно, что ничего не понятно.
Vadim Garynin 22 минуты назад
Очень понравился рассказ, короткий, деловой, с юморком.
Олеся Старицына 23 минуты назад
Замах сильный, но, увы. Можно послушать из- за артистичного чтеца, моё почтение. Интересного финала не будет.
NatyFelix 27 минут назад
Дослушала книгу до конца. Уберу под спойлер [спойлер]Слушаю новый роман. Оба исполнителя выше всяких похвал....
Олеся Старицына 31 минуту назад
Хочется заорать!… Если нет настроения и терпения, то лучше выбрать другое.
Евгений Бекеш 34 минуты назад
все таки Гумилев для меня на порядок выше Блока(хотя казалось бы куда выше то). Гумилева можно всю жизнь бесконечно...
Oleg Tarbeev 36 минут назад
Великолепно! Шедевр! Слог, персонажи, картины!.. Насчет достоверности большие сомнения. Впрочем это неважно. Ведь...
Евген 154rus 44 минуты назад
Смотри друг… Я одной… написал тут киска, ни чего не имея в виду, да же без ", меня забанили на месяц,...
«Но вот в Ленину дверь стучит бывший муж». В мавзолей постучали. Какой хоррор, однако.
Игорь Демидов 51 минуту назад
Спасибо за прослушивание!
Игорь Демидов 52 минуты назад
Хм, но ведь текст писал не я)) Спасибо!
«Талантливая чернокожая программистка Марго» — звучит фантастично, но современно, рассово верно и гендерно...
Эфир
OSZAR »